Skip to main content Skip to search Skip to search results

Translations

 Subject
Subject Source: Library of Congress Subject Headings

Found in 15 Collections and/or Records:

Feldman Documents, Gershom Scholem, 1974-1976

 File
Identifier: M145.04.0010.0020
Overview This folder contains files pertaining to Burton Feldman's efforts to publish a translation of Gershom Scholem's essay entitled ''Walter Benjamin and his Angel.'' The translation was done by Werner Dannhauser, and the folder also contains his correspondence and a full copy of his translation of the work.
Dates: 1974-1976

Feldman Documents, Rousseau Work, mid 20th century

 File
Identifier: M145.04.0010.0013
Overview This folder contains two notebooks of Burton Feldman's work on a translation of Rousseau's ''RĂªveries du promeneur solitaire''.
Dates: mid 20th century

Leon H. Kelso Papers

 Collection
Identifier: M234
Overview Leon H. Kelso received his bachelors degree from the University of Denver in 1929, and a masters degree from Cornell University in 1938. He specialized in ornithology and was the author of over 70 articles and books on that subject. He also was a translator of Russian, and translated many books and articles from that language. The collection at the University of Denver Special Collections and Archives contains reports Kelso completed during his time at DU, together with his...
Dates: 1905-1977

Letter from J. Barondess to C.D. Spivak, 1911 August 2

 Item
Identifier: B002.01.0103.0140.00016
Overview Typed letter from J. Barondess to C.D. Spivak. Barondess enclosed a translation of a letter from M. Rabinowitz which was addressed to his brother, L. Ruby. The letter was originally written in Russian, but translated into Yiddish so that Spivak could read it. Barondess tells Spivak that he does not believe the accusations Rabinowitz made against JCRS are true, but he believes it does deserve some investigation. Barondess asks Spivak to let him know what action he will take regarding the...
Dates: 1911 August 2

Letter from J. Barondess to C.D. Spivak, 1911 August 17

 Item
Identifier: B002.01.0103.0140.00022
Overview Typed letter from J. Barondess to C.D. Spivak. Barondess enclosed a translation of a letter from M. Rabinowitz addressed to his brother, L. Ruby. The letter was originally written in Russian, but translated into Yiddish so that Spivak can read it.
Dates: 1911 August 17

Letter from J. Barondess to C.D. Spivak , 1911 September 9

 Item
Identifier: B002.01.0103.0140.00030
Overview Typed letter from J. Barondess to C.D. Spivak. Barondess enclosed a translation of two letters from M. Rabinowitz addressed to his brother, L. Ruby. The letter was originally written in Russian, but translated into Yiddish so that Spivak can read it. Barondess explains that he forwarded the letters to Spivak so that he can be acquainted with everything that is going on in the sanatorium.
Dates: 1911 September 9

Letter from M. Rabinowitz to L. Ruby, 1911 August 2

 Item
Identifier: B002.01.0103.0140.000015
Overview Handwritten letter from M. Rabinowitz to his brother, L. Ruby. The letter was originally written in Russian, but J. Barondess had a copy of this letter translated into Yiddish so that he could give it to C.D. Spivak.
Dates: 1911 August 2

Letter from M. Rabinowitz to L. Ruby, 1911 August 17

 Item
Identifier: B002.01.0103.0140.00021
Overview Handwritten letter from M. Rabinowitz to his brother, L. Ruby. The letter was originally written in Russian, but J. Barondess had a copy of this letter translated into Yiddish so that he could give it to C.D. Spivak.
Dates: 1911 August 17

Letter from M. Rabinowitz to L. Ruby, 1911 September 9

 Item
Identifier: B002.01.0103.0140.00028
Overview Handwritten letter from M. Rabinowitz to his brother, L. Ruby. The letter was originally written in Russian, but J. Barondess had a copy of this letter translated into Yiddish so that he could give it to C.D. Spivak.
Dates: 1911 September 9

Letter from M. Rabinowitz to L. Ruby, 1911 September 9

 Item
Identifier: B002.01.0103.0140.00029
Overview Handwritten letter from M. Rabinowitz to his brother, L. Ruby. The letter was originally written in Russian, but J. Barondess had a copy of this letter translated into Yiddish so that he could give it to C.D. Spivak.
Dates: 1911 September 9